• Illustrations
    • English
    • 中文
  • Animation
    • 中文
    • English
    • Français
  • Contact
  • News
Menu

Yunting Ruan

Street Address
City, State, Zip
Phone Number
Gravity And Grace

Your Custom Text Here

Yunting Ruan

  • Illustrations
  • Comic
    • English
    • 中文
  • Animation
  • About
    • 中文
    • English
    • Français
  • Contact
  • News

无论如何,我选择温柔地活着 | 漫画《春晖》首发

November 5, 2024 Nia Wang

“无论遇到什么事,我选择温柔地活着。”

在心里,我这样告诉自己。

 

《春晖》是自2012年起,我在《文艺风象》杂志上连载的漫画故事。春晖,是一个女老师的名字,这是一篇半自传性的、关于一位在美术学院任教的年轻女老师的故事。

在连载了几年后,杂志也停刊了。在这之后,我又画了十几年,经历了许多断续的坚持,和漫编室的编辑铁雄倾尽其身的努力,这个故事最终成书了,来到了这个世界上。

《春晖》讲的是什么呢,是我自己在这二十三年来,在教书这个工作中的一些观察和反思——作老师,究竟意味着什么?什么又是真正的爱。我们是怎样一步一步地,变成这样的大人的?

2018年,好友小妮来家中

为我拍摄了当时正在画春晖的照片

《春晖》中的一页:这个世界需要我吗?

没画过的朋友大概不知道,要完成一篇漫画有多大的工作量,又需要多少坚持。在没有连载、也没有读者的许多年,很多个夜晚,我在灯下独自画着这个故事,甚至不知道它会不会出版。在这漫长的时间里,我也常常会有停笔的时候。我问自己:为什么一定要把它画下来呢?……这个世界真的需要它吗?就像在《春晖》里年轻的女老师对自己的疑问一样。然而,一次又一次的,就像有一种强大的力量在感召着、推动着我,让我感到,无论如何一定要把它完成。

书中的后记曾经写到,春晖的故事,始于一位日本漫画界的名编辑松井荣元先生和我说的一句话:“你的画,对于漫画来说有点太好了。”太好不是赞美,是没有必要的意思。这句话令我震惊,那时的我终于发觉:原来,对于漫画这件事,我已经画得够好了吗?有比画得好,更重要的事情吗?……这么多年来,我一直想要证明自己可以画好的努力,似乎终于可以放下了。这句话点醒了我,也解放了我。

忽然之间,我打开了在创作中的束缚,那个一直在顾虑着的“自我”的束缚。当时的我想,如果终于不需要再证明自己了,那么,有什么是对我来说真正重要、非说不可的事呢?有什么东西是我无论如何也想要传达给这个世界的?当我终于放下了紧张和自保时,忽然间,一个在美院教书的、年轻的女老师的故事,就这样跃上了我的心头。

在这个故事中,我放弃了过去的自己,放弃了成名以来的风格技巧,而改换了一种全新的、尽可能简练的画法。为了不要在“唯美”这件事上分心,我甚至把眼睛画成了两个小点儿……因为目的地变了,河流的方向也改变了。这不再是关于人物、画面好不好看的问题了,而是作为一个创作者,我们是否敢于去做梦,去梦想一些更好的事物、一个更好的世界,并为之而努力的事。

我常常感到,纵观艺术史,描绘激情与悲惨是容易的,然而要描写阳光和良善,却要困难得多,甚至是作为创作者的我们不愿意去想象的。在这个如此容易逃避到抱怨、放纵、自我为中心的时代,我想要把那些自己认为真正重要的事物带到世界上来……比如爱与美。因为现在它们还不够多,还可以有更多。

一篇漫画的诞生:《春晖》第230张,

《回头》第一版灵感草图

第二版分镜草图

然后才是进入草稿,线稿,上色

在成书前,许多故事经历过无数次修改。比如在书的最后,名为《春泥》的故事,出版前最后一轮修改,我对其中的一格的表情改了五个地方:

……好吧,这几乎像是找错儿的电子游戏

大家也许看不出差别,但是演技就在这毫厘之间

除了画面,还有文字、台词的修改……

一遍遍连贯起来检阅台词,令表演更流畅,上下文气更贯通:

修改前

修改后……又是一个找错儿的游戏

《春晖》第65张,第三次修改

要画出一篇好的漫画,是非常讲究的。上面这一例,彼时我正在教漫画微课,拿给同学们看,请大家感受一下修改的前后有什么不同,为什么要这样改。有同学说:“倒数第二个镜头中,老师的情绪通过标点的修改,语气放缓了。”还有同学发现:“好微妙啊,感觉人物的性格也发生了一些改变。”


是啊,在漫画中的文字是如此重要。标点,空行,空间疏密,画家如同导演,就是使用这些元素来左右声音的间隔、节奏,轻重缓急,而字的大小意味着音量的高低,一个“嗯”之后是用句号,还是省略号,涉及到人物的表演、节奏和情绪氛围。对我来说,一切都需要很精准,而且是在一轮一轮的修改中,日趋明晰和精准。

马蒂斯曾经说过,他希望自己的艺术对于每一个看画的人来说,如同一张安乐椅,让看画者感到抚慰,令疲惫的心灵得到歇息。然而,在他看似简单的画面背后,是花费多少心血,做过多少次探究、尝试和修正之后,才能够令画面达到如此的和谐与平衡。他的画之所以能为心灵带来舒适,即使是对于不懂艺术的人,也会感受到有某些与众不同的美妙,是因为在这背后大量的工作。为了说明这个看不见的过程,马蒂斯甚至曾经拍摄过自己的画,在最终成型之前的发展过程:

马蒂斯拍摄的一张画的变迁、修改过程

而《春晖》的另一个困难是,当初连载时是一个个的灵感的碎片所诞生的短篇,一想到要把这些散珠串起来,其难度让我望而却步,好些年都不敢下手。编排的顺序涉及到每个短故事的主题、逻辑、时间和情节交代的前后,气息是否贯通……就好像下棋,有无数种走法,而每一种都导向不同的结果,会改变全书的气质。

而这本书的编辑铁雄,就这样协助着我,一遍遍地下棋,以无限的耐心包容着我,把我标注出来的所有修改——常常有几百处,与美编一起一次次地调整。在心里,我常常感恩地想到:在此刻的世界上,可以用这样究极的精神和所有心血跟我一起对待漫画的人,除了她大概没有别人了吧……不为别的,没有计算,只有简单的一件事——要把它做好。

对艺术家来说,这不是“工作”,而是艺术作品。我想无论是对于我,还是对于她来说,漫画都是这样的一件事。

在很多个想要放弃、看不见方向的夜晚,是这些给了我完成这本书的力量——常常在作画时,又或是重看这些故事的时候,我又被其中的一些东西所感动,而潸然泪下……这不是关于我自己,而是因为看到一个女人心中的爱,一个老师温柔的悲悯之心。让我画下去的,还有那些感到不得不说的、在电光火石间的领悟,一些我希望自己永远不要忘记的小事。

我常常提醒自己,对于《春晖》而言,画家只是如同笔一般的工具而已。从教二十多年来的经历,和历经多年训练得来的漫画技巧,只是为了创作这本书的资粮,是为了能够令它透过我来完成。我想,也许这是在万千众生当中,唯独作为我这个人应该去做的创作、去完成的工作吧。

《春晖》之《沙滩》

这本书,是关于一个老师自我觉察的故事。写的时候,我常想起自己过去的老师,他们给了我温暖,也有痛苦,用自己向我展现了人生的种种可能性,不同的道路。我很感恩,是这些师承令我变得丰厚,成为了现在的自己。而这些年来我自己做老师的经历,也让我理解了曾经遇到过的老师们——“原来当时,老师是这样想的呀……”特别是在最初工作的几年,我常常有这样的瞬间领悟。

原来老师也会爱,也会痛,也有困惑、胆怯、挣扎的时候,因为要全力地扮演一个大人,所以不可以哭。我明白了曾经站在我面前的老师,也是一个人,这是过去作为学生的我,全然无觉的。

摘自《春晖》之《重要》

想要对老师说一句,对不起。

所以,这本书是写给老师的,也是写给曾经作为学生的每一个人的。想要令学生明白,老师是怎么想的;也希望老师们,可以真正地看见一个学生,不是作为角色,而是作为一个人。

在这个世界上,无论是师生,亲子,又或是因为各种角色、身份、地位的悬殊,人们之间有着多少孤独和隔绝,这又带来了多少的痛苦。希望能透过这本书,增进人与人彼此之间的了解……愿我们能放下角色,有意愿、并且有能力去看到彼此吧。

这本书描写了教师工作当中的许多爱与温情,然而也有失望、无奈乃至痛苦的时刻。作老师,只要是面对现实,大概就会永远有受挫的时候。因为做的是对人的工作,我们永远都会遇到阻抗,会面对不同于自己的发问,其中,也不乏对自己工作的质疑:

“什么是完美呢,如果做不到呢……”

对于总是无法避免会犯错的自己,要怎么原谅呢?其实,无论是对于学生还是自己,这个问题是一样的。

“不完美的东西,就不应该存在吗?”

当自己用尽全力给出的不被接受时,教师工作的意义是什么呢?如果对于别人来说重要的事,和自己相信的不一样呢?……而当自己给出了最珍贵的东西,却被扔在地上的时候,我们,还能选择去爱吗?

是的,有时候,做老师也是很孤独的。

然而,一次又一次地,书中年轻的女老师为自己找到了答案。是因为看到了比自己更需要被爱的,那些被遗忘了的、黑暗的角落。

“这个世界把失败者丢弃了,扫进了垃圾堆,丢进了填埋场,好像他们就此消失了,再也看不见了一样。”

我们也是一样,掩埋了心中那个哭泣的孩子。很多时候,为了活下去而封闭了自己,变得麻木,同时也失去了热情。因为与心中所爱失去了连接,而不知道自己真正想要的是什么了。就这样被推波逐流,我们被一层一层的教育慢慢塑造成了一个“有用”的人……在格子间里奋力工作,有安稳的社会角色,却感觉不到快乐,我们忘记了为什么要做这份工作,忘记了自己为什么而工作。

《春晖》之《责任 五》

看着年轻学生的脸,我常常觉得像照镜子般的,看到了自己——今日的你,便是昨日之我。因此,对于学生所犯的错误,怎么可能不原谅呢?

然而,我们常常做不到原谅。如果愿意望镜子里去看,就会看到:我们是如何对待孩子或是学生的,便是如何这样在对待自己的。我们凡事苛刻,要求他们不可以犯错,不能冒险,必须做对的事。《春晖》中想要揭示的,正是我们成为了一个什么样的大人,又是如何成为的,这当中那不被察觉的过程。

选自《春晖》之《责任 二》

想上什么大学,你自己选嘛!我们很尊重你的

选自《春晖》之《心意》

你不要说!你是不是想说……对吧?我都知道!

纯真的孩子,映照出我们的脸,这些从家庭、学校中所经历的,学习到的,就像一层一层的灰尘,将真实的自我遮蔽。在不知不觉中,我们携带着许多的限制与恐惧,变得不假思索,然后,把它作为重要的遗产传递给下一代。

《春晖》之《样子》

这是《春晖》试图讲述的一些事。在幽微之中,这个塑造的过程是如此交叠复杂、千丝万缕……有中国家庭中特有的、抛弃自我责任的、被我们称之为“爱”的关系;有从小到大、无处不在的对于脱离主流的恐惧、掉队的焦虑;有中国特色的课堂氛围、师生关系;不属于我们的、从上一代继承而来的痛苦;即使受伤也不能发出声音的原因……这些看不见的部分包围着我们,作为生活在这样一个国家、文化、历史当中的我们,如同鱼儿对于水,无法名状,却又深受影响。这是透过这些短故事,想要有感而发的。而书中的女老师,对此提出了疑问,也做出了自己的一些思考和回答。

我们需要从生命的本身出发,去找到这份力量,找到自己的位置。不然,就连活下去这件事,都可能会感到异常困难。

《春晖》之《理由》

老师,为什么我要活下去?

这是一段真实发生过的对话。在自己和年轻的人们的身上,我看到了继承自上一代的悲伤、恐惧和痛苦……面对如此之多、自己无法改变的事,作为教师的我们,可以做些什么呢?而老师自己,又能够多少程度的疗愈自己,为自己心中的疑惑找到答案?

在哭泣的学生背后的,是一双纤细的女性的手。“我希望,至少从我们这一代开始,变得有些不一样。”

可以说,从某种角度来说,《春晖》是一本关于“弱”的书。即是关于弱者,也是一种一直笼罩着的“弱”的感觉——面对巨大的现实而产生的无力感。面对这些,书中的小春老师所采取的是一种主动的选择:无论现实如何一次次令她失望,她没有选择去关闭自己,伪装,或是成为权威以获得力量和掌控。她始终选择向世界敞开,让自己保持开放,而这也就意味着保持脆弱。

这样的一种态度和选择,是一种“弱”的力量。面对现实,我们也许无法改变,但可以从一己之力做起。《春晖》所讲的,是这样一种基于坦诚,接纳自己的“弱”而产生的力量。叶嘉莹先生曾解释何为弱德之美:“弱德并不是趴在那里挨打,它不是弱者,而是你去承受,坚持,同时还要有自己的一种操守。你要完成你自己,这样的品格才是弱德。”

身为老师,无论我们有多么不完美,又或是力有不逮,然而这样的一种承担,是我们可以去做的。这是一种主动的选择——选择去爱,而非恐惧。

“无论过去的我是多么孤单,但至少现在,在你需要的时候,我希望你知道,你不是一个人。”



——阮筠庭

二零二四年暮秋

关于这本书:

最终令我欣慰的是,这部作品得到了编辑全然的珍视和尊重……在漫编室、读库的同事们全心全意的努力下,春晖最终印刷的非常成功,其色彩的还原程度,即使是我这个对色彩如此挑剔敏感的画家,仍然感到……不可能再做得更好了。

编辑正在雅昌印厂对着原画一页一页的校色

这本书用了读库之前珍藏的日本上质纸,除了在色彩与质感上尽可能还原原稿外,纸张也是收藏级别的,不仅质感典雅,也利于长久保存。


书的开本大小和裸脊装帧,也是我们一再考量之后谨慎的选择,而在成书后让我久久松了一口气……这就是最好的选择。成书比一般的漫画书要大,画幅大到足以展现画面中的艺术性,而没有一点局促,同时又不至于过大过重,拿在手里有足够的舒适感。而当下欧洲设计界当中最风行的裸脊装订,高雅质朴,最重要的是可以完全平展地翻开每一页,令人舒心,也让画面的美感最大程度的传递到大家的手上。

柔美的护封,朴素而雅致

《春晖》的每一页都可以180度平摊,以展示震撼性的跨页

第一版的特别限量赠品:哑金烫边寄语卡,

和编辑铁雄给读者的一封信:《脆弱》

腰封的勒口,设计成可撕下的藏书票,是一个小小的心意

画是春晖和学生日常一幕

可以说,这是一本我见过的最柔和、细腻而精微的漫画书。它最终所呈现的,与它内在所承载的内容、背后的工作,是匹配的。希望这样的一本书可以社会对漫画的成见变得有所不同……原来漫画可以不只是娱乐,也可以是艺术,它可以承载对社会、对自身深刻的审视,也可以容纳丰厚的情感和内容。


拿到成书时,我有一种难以言传的感觉。忽然之间,十多年来一直盘旋在虚空当中、我的脑海里的故事与画面,就这样有了一具身体。年轻的小春老师脱离了我,而在这个物质世界中永远的存在了,如同多少次想象中的那样,被毫厘无差地印刷了出来,来到许许多多我未见过的朋友的手上,它将会为人们轻声地、再一次地讲述这些故事。

我感到,这是自己作为漫画家的前半生的一个句号,而它被如此善待了。真的是非常非常感谢,为这本书工作的每一位朋友。

也希望在这个冬天,

这本书能为你带来你力量

It took me two days →
Summary Block
This block is invalid. Please check the block settings and try again.
Featured
Aenean eu leo Quam
Aenean eu leo Quam

Quisque iaculis facilisis lacinia. Mauris euismod pellentesque tellus sit amet mollis.

Read more →

©Yunting Ruan All Rights Reserved 2025